ELI, ELI, LAMA SABACTAMI

Posted: April 1, 2014 by rodrigueznoel20 in Coachella, Devocionales

“Este clamJesus-on-cross_1262or de Jesús en la cruz,conocido tradicionalmente como “la cuarta palabra de la cruz”,significa,”Dios mío,Dios mío,¿porqué me has desamparado?”  (Mat.27:46;mar.15:34).

Es una cita del Salmo.22:1.la expresión en Marcos,Eloi,es más cercana al Arameo qe la forma más hebraica de Mateo Eli.
Para algunos cristianos,esta expresión de Jesús desde la cruz pareciera una nota discordante porque parece q Jesús se sintió abandonado por el Padre.Es posible interpretar estas palabras como un hermoso testimonio del amor de Jesús a su Biblia,el AT,y de citarla en esa hora de profunda crisis.En este caso,algunos versículos del salmo 22 (5,7,8,12,14,18)indican q Jesús se veía así mismo y a su destino.Sin embargo,como los Evangelios registran sólo la primera línea del salmo y no sabemos sí Jesús lo citó completo,esa perspectiva podría correr el riesgo de no tomar la frase al pie de la letra.

Advertisements

Leave a Comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s